Zweck des Vereins …

… ist die Förderung der Volksbildung und Hilfsangebote für Flüchtlinge.

Der Satzungszweck, wird verwirklicht insbesondere durch Betreuungsangebote für Flüchtlinge z.B. Begleitung bei Behördengängen, Angebot von Sprachkursen für die ersten Schritte in Deutschland, durch Mutter/Kind-Spielgruppen zur Sprachförderung und Alltagsentlastung.

In Gruppen und Aktivitäten,wie z.B. Kochkurse usw. soll außerdem Kontakt zwischen zugewanderten und einheimischen Familien aufgebaut werden.

The purpose of the association…

…is the support of the national education and the frontline services for refugees. The purpose is especially achieved with learning support scheme for refugees, e.g. by a companion in visits to the authorities, by an offer of language courses for the first steps in Germany and by mother/child-playgroups for language improvements and for the relief of the daily routine.